嘉賓致詞

為了感謝當地的社區
、員工及員工家屬在過去對於時代電氣澳洲公司的大力支持，當地時間2019年12月6日，在距離墨爾本100多公裏的Morwell小鎮上，一場社區家屬開放日正在中車時代電氣澳洲公司的裝配工廠裏舉行。

在活動正式開始前
，澳洲公司副總經理文鋒代表株洲所時代電氣澳洲公司向前來參加活動的各位來賓致歡迎詞。

LaTrobe Vally 市長Cr Dan Clancey就中車參與當地的經濟發展，產業轉型表示了感謝，並就未來的發展和機遇提出了展望。

中國中車黨委宣傳部（企業文化部）buchanggaokangdaibiaozhongchejituanfabiaojianghua，taxiangchuxihuodongdegeweijiabinbiaoshireliedehuanying，xianggeweiyuangongjijiashumenbiaodameihaodezhuyuan。tashuo，zhongguozhongcheshiquanqiuguimozuida、品種最全
、技術領先的軌道交通裝備供應商。時至今日
，中國中車產品已經出口全球100多個國家和地區。

他表示，作為中國中車走向全球的“橋頭堡”，澳洲具有無可替代的地位和作用，我們始終奉行“連接世界、造福人類”的發展願景，秉持雙贏、多贏、共贏的新理念，同澳洲當地人們一道，致力推進軌道交通產業在澳洲的落地生根，逐步實現生產本地化
、營銷本地化
、人力本地化、品牌本地化，達到“各美其美，美人之美，美美與共”理想境地。

舉行家屬開放日活動，是為了“以心相交”，這是一次跨越兩種不同文化的有益融合，也是一次穿透彼此心靈的暢快交流
，希望中澳員工們守望相助、同舟共濟

，為了幸福的生活
、為了美好的明天攜手奮進
，共創未來！

贈書儀式

      在澳洲公司的裝配工廠裏，株洲所時代電氣設立了一個員工活動室，稱之為“澳之小家”。在這個溫馨的小家裏，無論你是外派澳洲的國內員工、本地招聘的華人員工
，還是當地招聘的澳洲員工，都可以在活動室裏麵找到自己的一片天地。

      “澳之小家”為在澳華人提供了澳洲文化的相關書籍和資料
、英語學習資料，以便大家更進一步了解澳洲文化；同時也為當地員工提供了介紹中國文化
、zhongguoxisudeyingwenshujideng，shilaizidongxifangbutongwenhuabeijingdeyuangonghuxiangxuexi
，shixianwenhuaronghe。yuangongmenbudanzaigongzuozhongjiaoliuronghe
，zaiyeyushenghuozhongtongguoduiyushuangfangyuyandexuexi
，daidongjiatingcanyudaowenhuajiaoliuzhonglai。yidiandaimianzhujiankuozhan，shiwenhuajiaoliuhuodongcongyigegaodashangdegainianluoshidaoshenghuozhongdediandiandidi。

      在“澳之小家”的授書儀式上，中國中車黨委宣傳部（企業文化部）部長高亢
、澳洲公司副總經理文鋒分別向“澳之小家”進行了圖書捐贈，員工代表劉功平、Karl Alston分別代表外派員工和外籍員工接受了捐贈。外籍員工Karl Alston就自己加入中車這個大家庭發表了自己的感言。

禮物互贈

      活動中，家屬們也紛紛表示

，他們逐漸地愛上中車文化、中國文化，願意成為中車文化，中國文化的代言人。

      shengdanjiejijiangdaolai
，yuhuilingdaodaibiaozhongchexiangaozhougongsiyuangongjijiashuzengsonglejuyouzhongguochuantongtesedeshengdanxiaoliwu。yuangongjiashumenyezaishengdanshushangguashangleyizhangzhangzhufudexiaokapian，xuxialeyigegemeihaodezhuyuan。

美食碰撞

      中國員工向澳洲員工介紹京劇、茶文化等中國傳統文化；澳洲員工向大家介紹當地的特色美食……大家踴躍交流分享，現場氣氛非常活躍。

     本次家屬開放日活動在富有中西文化特色的美食中圓滿結束。