中車資產管理有限公司擬就中國中車2025年度ESG報告項目開展競標式詢比采購。
一、采購項目簡介
1.項目名稱:中國中車2025年度ESG報告項目;
2.采購方式:競標式詢比;
3.服務期限:2026年1月至2026年6月。
4.服務內容:
(1)編製中國中車股份有限公司2025年度環境、社會與治理(ESG)報告,並完成與此相關的擬定報告大綱、召開研討會、重要性議題識別、前期收資、撰寫報告等工作內容。應在規定時間內完成2025年度ESG報告的中文編製服務,在報告中完整披露中車應對氣候變化的相關信息,確保報告符合上交所、港交所、財政部、國資委等國內要求,符合國際可持續準則理事會(ISSB)、聯合國可持續發展目標(UN SDGs)等國際要求;
(2)對中國中車股份有限公司2025年度環境、社會與治理(ESG)報告進行繁體版、英文版翻譯;
(3)對中國中車股份有限公司2025年度環境、社會與治理(ESG)報告進行簡體、繁體、英文設計及排版;
(4)提供中文簡體版印刷200本、繁體版210本、英文版150本印刷服務,並提供報告寄送至港交所服務;
(5)設計“一圖讀懂”的ESG報告長圖。
5.工作要求:
(1)在2026年1月11日前完成擬定報告大綱、召開研討會、重要性議題識別及交付收資清單;
(2)在2026年2月24日前交付報告中文簡體文字評審稿;
(3)在2026年3月5日前交付報告中文簡體文字稿終稿;
(4)在2026年3月10日前交付報告英文、繁體文字稿終稿;
(5)在2026年3月20日前交付報告設計版電子版終稿,在終稿交付前,可對設計內容免費修改1次;
(6)在2026年4月15日前將ESG報告成品冊寄送至港交所。
1.報價人必須是在中華人民共和國境內注冊或開辦的具有獨立法人資格的企業或事業單位。
2.信用證明。報價人需提供信用中國網站(www.creditchina.gov.cn)未被列入“失信被執行人”截圖。
3.企業目前未處在中國中車集團有限公司及下屬公司、中國國家鐵路集團有限公司報價限製期內。
4.自2023年1月1日起至今,報價人未受到相關主管機關處罰,提供處罰查詢記錄或承諾書。
5.報價人成交後不允許違法分包、轉包,能夠直接與需求企業簽署協議或合同。
6.提供“國家企業信用信息公示係統”單位基礎信息及股東組成網頁查詢打印掃描件,並加蓋公章;沒有股權信息的,提供從“天眼查”係統打印的股東股權信息查詢結果打印掃描件,並加蓋公章。
7.不允許聯合體報價。
本次采用:資格後審。
四、采購文件獲取
1.獲取方式:本項目采購文件獲取不收取費用。意向報價人可通過郵件方式 huotongguobengonggaomoweidianhualianxizhongchezichanguanliyouxiangongsizhaobiaobangongshibiaomingbaojiayixiang,caigourenjiangbenxiangmucaigouwenjiandianzibanfasongzhiyoubaojiayixiangdegongsiyouxiang,baojiarenyingzaishoudaowenjianhou 24 小時內回複確認。
2.獲取時間:截至2025年12月25日下午16時整。請於截止日期前及時聯係招標辦公室獲取采購文件,過期無效。
3.答疑截止時間:2025 年12月26日中午12時整。若有疑問,請於截止時間之前通過郵件方式或本公告末尾的電話與我公司聯係,逾期將不再接受任何詢問。
五、報價文件遞交截止時間和地點
1.報價文件電子版
發送截止時間:2025年12月29日,上午9時整。
報價文件電子版用U盤存儲,隨正、副本報價文件一同密封郵寄。
2.正、副本報價文件
遞交截止時間:2025年12月29日,上午9時整。
遞交地點:上海市寶山區祁連山路1588號南大數智中心A棟第13層。
遞交方式:郵遞或現場送達。
六、評審時間和地點
評審時間:2025年12月29日,上午9時整,如有調整,另行通知。
評審地點:上海市寶山區祁連山路1588號南大數智中心A棟第13層會議室。
詢比方式:評審現場審閱報價文件,並通過視頻或電話方式進行詢問或澄清。
七、采購有效期
采購有效期:報價文件遞交截止時間起60日內有效。
八、聯係方式
采購人:中車資產管理有限公司
聯係人:唐女士
電話:
中車資產管理有限公司
2025年12月23日